|

 

القران الكريم

 

	الاية 10		سورة الحجر		الجزء 14

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِي شِيَعِ الأَوَّلِينَ

 

تفسير الجلالين :

10 - (ولقد أرسلنا من قبلك) رسلا (في شيع) فرق (الأولين)

تفسير بن كثير:

يقول تعالى مسليا لرسوله صلى الله عليه وسلم فى تكذيب من كذبه من كفل من كفار قريش إنه أرسل قبله من الأمم الماضية وإنه ما أتى أمة من رسول إلا كذبوه واستهزءوا به.

الترجمة الانجليزية:

10 - We did send apostles before thee amongst the religious sects of old:

الترجمه الالمانية:

10. Und Wir entsandten (Gesandte) gewiß schon vor dir zu früheren Völkern.