|

 

القران الكريم

 

	الاية 69		سورة غافر		الجزء 24

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِ اللَّهِ أَنَّى يُصْرَفُونَ

 

تفسير الجلالين :

69 - (ألم تر إلى الذين يجادلون في آيات الله) القرآن (أنى) كيف (يصرفون) عن الإيمان

تفسير بن كثير:

يقول تعالى ألا تعجب يا محمد من هؤلاء المكذبين بآيات الله ويجادلون في الحق بالباطل كيف تصرف عقولهم عن الهدى إلى الضلال.

الترجمة الانجليزية:

69 - Seest thou not those that dispute concerning the Signs of God? How are they turned away (from Reality)?

الترجمه الالمانية:

69. Siehst du nicht, wie diejenigen, die über Allahs Botschaft streiten, sich abwendig machen lassen?