| تفسير الجلالين : |
| 24 - (حتى إذا رأوا) ابتدائية فيها معنى الغاية لمقدر قبلها أي لا يزالون على كفرهم إلى أن يروا (ما يوعدون) به من العذاب (فسيعلمون) عند حلوله بهم يوم بدر أو يوم القيامة (من أضعف ناصرا وأقل عددا) أعوانا أهم أم المؤمنون على القول الأول أو انا أم هم على الثاني فقال بعضهم متى هذا الوعد فنزل
|
| تفسير بن كثير: |
| أي حتى إذا رأى هؤلاء المشركين من الجن والإنس ما يوعدون يوم القيامة فسيعلمون يومئذ من أضعف ناصرا وأفل عددا هم أم المؤمنون الموحدون للّه تعالى؟ أي بل المشركون لا ناصر وهم بالكلية وهم أقل عددا من جنود الله عز وجل. |
| الترجمة الانجليزية: |
| 24 - At length, when they see (with their own eyes) that which they are promised, then will they know who it is that is weakest in (his) helper and least important in point of numbers. |
| الترجمه الالمانية: |
| 24. Bis sie sehen, was ihnen angedroht war. Dann werden sie wissen, wer nach Beistand und Anzahl am wenigsten zählt.« |
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
