|

 

القران الكريم

 

	الاية 11		سورة الحجر		الجزء 14

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ وَمَا يَأْتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلاَّ كَانُواْ بِهِ يَسْتَهْزِؤُونَ

 

تفسير الجلالين :

11 - (وما) كان (يأتيهم من رسول إلا كانوا به يستهزئون) كاستهزاء قومك بك وهذا تسلية له صلى الله عليه وسلم

تفسير بن كثير:

يقول تعالى مسليا لرسوله صلى الله عليه وسلم فى تكذيب من كذبه من كفل من كفار قريش إنه أرسل قبله من الأمم الماضية وإنه ما أتى أمة من رسول إلا كذبوه واستهزءوا به.

الترجمة الانجليزية:

11 - But never came an apostle to them but they mocked him.

الترجمه الالمانية:

11. Aber nie kamen Gesandte zu ihnen, die sie nicht verspottet hätten.