| تفسير الجلالين : |
| 71 - (أولم يروا أنا) يعلموا والاستفهام للتقرير والواو الداخلة عليها للعطف (خلقنا لهم مما) في جملة الناس (عملت أيدينا أنعاما) عملناه بلا شريك ولا معين (فهم) هي الإبل والبقر والغنم (لها مالكون وذللناها) ضابطون
|
| تفسير بن كثير: |
| يذكر تعالى ما أنعم به على خلقه من هذه الأنعام التي سخرها لهم "فهم لها مالكون" قال قتادة مطيقون أي جعلهم يقهرونها وهي ذليلة لهم لا تمتنع منهم بل لو جاء صغير إلى بعير لأناخه ولو شاء لأقامه وساقه وذاك ذليل منقاد معه وكذا لو كان القطار مائة بعير أو أكثر لسار الجميع بسير الصغير. |
| الترجمة الانجليزية: |
| 71 - See they not that it is We Who have created for them among the things which our hands have fashioned cattle, which are under their dominion? |
| الترجمه الالمانية: |
| 71. Sahen sie denn nicht, daß Wir unter dem, was Unsere Hände schufen, das Vieh machten, über das sie gebieten? |
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
